Temps-Espace

Créée pour l’événement | Criado para o evento Temporel, de Codes d’Accès, Canada, 2021.

En Temps-Espace j’explore la problématique de la pression sociale de la performance et de la productivité à notre époque. Je voulais exprimer mon désir de pouvoir comprendre et respecter mon temps naturel en tant qu’être humain, qui a besoin de repos, de tranquillité. Je voulais également lutter contre cette exigence qui nous est constamment imposée de manière insidieuse : produire beaucoup en peu de temps, exécuter sans cesse de nombreuses tâches, sans consacrer de temps ni d’espace pour la famille, les amis et amies, les loisirs ou simplement pour ne rien faire. Comme guide à la création de cet oeuvre, je me suis appuyé sur les idées du philosophe français Henri Lefebvre qui traite de la relation entre le temps et l’espace dans l’espace de la nature et dans l’espace social.


J’ai travaillé en comprovisation avec sept artistes: An-Laurence Higgins à la guitare, Vie Charles au chant, Julie Hamelin au chant, Léa Boudreau au circuit-bending, Florence Garneau au saxophone, Charlotte Layec à la clarinette et Hippolyte Vendra à la vidéo.

Em Temps-Espace, exploro a questão da pressão social do desempenho e da produtividade em nosso tempo. Eu queria expressar meu desejo de entender e respeitar meu tempo natural como ser humano, que precisa de descanso e tranquilidade. Também queria lutar contra as exigências insidiosas que nos são feitas constantemente: produzir muito em um curto espaço de tempo, realizar constantemente inúmeras tarefas, sem tempo ou espaço para a família, os amigos, o lazer ou simplesmente o não fazer nada. Como guia para a criação deste trabalho, baseei-me nas ideias do filósofo francês Henri Lefebvre, que discute a relação entre tempo e espaço, tanto no espaço natural quanto no social.


Trabalhei em parceria com sete artistas: An-Laurence Higgins no violão, Vie Charles na voz, Julie Hamelin na voz, Léa Boudreau no circuit-bending, Florence Garneau no saxofone, Charlotte Layec no clarinete e Hippolyte Vendra no vídeo.