MOI __, DANS L', __, , MON, __, ET L', __, CONTRE L' ESPACE PUBLIC
  • À PROPOS DU PROJET [FR]
  • SOBRE O PROJETO [PT]
  • ABOUT THE PROJECT [EN]
  • SOBRE EL PROYECTO [ES]

 

À mi-chemin entre le cinéma documentaire et la musique visuelle, Moi_Espace Public consiste à la mise en ligne d’une série de vidéos créées par des artistes qui s'identifient comme des femmes ou de genre non-conforme et qui souhaitent partager leurs vécus personnels en lien avec les manières de s’exprimer et de se comporter dans différents espaces publics, y compris l’espace virtuel. Ouvert à toutes les manifestations artistiques, ce projet vise à créer une mosaïque sonore et visuelle qui montre les particularités et les similitudes de différentes expériences personnelles.

 

Situado na fronteira entre o cinema documentário e a música visual, Moi_Espace Public consiste na publicação de uma série de vídeos criados por artistas que se identificam como mulheres ou não-conformantes de gênero e que se interessaram em compartilhar suas experiências em relação às formas de se expressar e se comportar em determinados espaços públicos, incluindo o espaço virtual. Aberto a todo tipo de manifestação artística, esse projeto visa criar um mosaico sonoro e visual, que mostre as peculiaridades e as semelhanças de diferentes experiências pessoais.

 

Halfway between documentary film and visual music, Moi_Espace Public consists of a series of videos created by people who identify as women or gender-nonconforming and wish to share their personal experience of how they express themselves and behave in different public spaces, including virtual ones. Open to all forms of artistic expression, this project aims to create an audiovisual mosaic that shows the differences and similarities between how each one experience.

 

Situado en la frontera entre el cine documental y la música visual, Moi_Espace Public tiene el objetivo de difundir una serie de videos creados por artistas que se identifican como mujeres o de género no conforme, interesadas ​​en compartir sus experiencias sobre las formas de expresarse y comportarse en ciertos espacios públicos, incluido el espacio virtual. Abierto a todo tipo de manifestaciones artísticas, este proyecto es un mosaico sonoro y visual. Él muestra las peculiaridades y similitudes entre diferentes experiencias personales.

VIDEOS

ARIANA PEDROSA

AN-LAURENCE HIGGINS

www.anlaurencehiggins.com

anlaurence.higgins@gmail.com

CHANTAL GARCIA

doudou.garcia8000@gmail.com

CHARLOTTE LAYEC

FLORENCE GARNEAU

GENEVIÈVE D'ORTUN

JULIE HAMELIN

KAROL MOURA

karolsong1@gmail.com

LÉA BOUDREAU

www.leaboudreau.com

MARIANELA REY

marianela.d.rey@gmail.com

NATHALIA FRAGOSO

www.nathaliafragoso.com

SARA LANA

www.saralana.xyz

VIE CHARLES

https://soundcloud.com/vie_charles

PARTICI PER, PAR, PATE :

Consignes pour participer

Instruções para participar

Instructions to participate

Bases para participar

Collaboration :

Ariana Pedrosa, An-Laurence Higgins, Charlotte Layec, Florence Garneau,  Gabrielle Harnois-Blouin,

Geneviève D’Ortun, Julie Hamelin, Hippolyte Vendra, Nadine Gomez, Thibaut Quinchon et Véronique Girard

Partenaires : 

Merci pour leur soutien :

Alison Koweth Deemin, Ana Ruiz Valencia, Bernard Vendra, Caroline Loncol Daigneault, Chantal Garcia,

Estelle Schorpp, Laurie Buteau, Nathália Fragoso, Orphée Russell,  Rosana Velloso, Shari Simpson

Photos:

Jesus Kiteque, Angelica Sabina

CONTACT | CONTATO

thaismontanari@riseup.net